생활 속 궁금증 6

[내 주변에 영어] 스타벅스 B.E.L.T 샌드위치

스타벅스랑 별로 친하지 않은 나... 스타벅스랑 가까워지고 있는 신랑이랑 같이 커피랑 딸래미 아점으로 샌드위치를 사러 스타벅스에 나 태어나서 세번째로 방문했다. 샌드위치 종류가 엄청 많았다. 도대체 무얼 사야할지 고민하고 있는 나... 신랑은 아무거나 하나 집어들고 계산해 버렸다. 계산하고나서 무슨 샌드위치인가 하고 자세히 보니... B.E.L.T 샌드위치라고 적혀 있다. 도대체 이건 무슨 샌드위치더냐?? ㅠ.ㅠ 자세히 들여다 보니 계랑, 토마토, 베이컨, 상추라고 쓰여있다. 그럼... Bacon Egg Lettuce Tomato 의 약자였더란 말이냐... 아들이 나에게 왜 우리말도 잘 모르는데 영어공부 시키냐고 물어볼때마다 난 이렇게 대답한다. "지금은 글로벌 시대니까 영어해야혀..." 내 주위를 살펴..

[생활속 영단어] (코로나 바이러스) 확진자

일상생활에 많이 쓰이는 단어를 직접 찾아보고 블로그에 기록해 보면서 영어공부를 해야겠다 다짐한다. 요즘 코로나 바이러스로 세상이 시끄럽다. 그리고 매일같이 코로나 관련 뉴스가 나온다. 가장 많이 나오는 단어가 "확진자"라는 단어라 아닐가 싶다. 그럼 확진자는 영어로 어떻게 말해야 할까? 우리말로는 딱 한단어로 확진자인데 영어로 찾아보니 표현도 다양하고 단어들도 많다. people infected with the coronavirus COVID-19 cases confirmed patient confirmed cases COVID-19 infections confirmed : 확인된, 승인된, 확진된 case : 경우, 환자, 사건 patient : 환자 infection : 감염 infected : 감염..

[내 주변속 영어] 자동차 기어 PRNDL 가 나타내는 단어

난 매일 운전하면서 한번도 생각하지 않았던 기어의 첫글자들 PRNDL을 아들이 나에게 물었다. R이 무슨 뜻이냐고...D를 물어보았더라면 Drive의 "D"라고 대답할 수 있었는데... 음... 후진... 영어로는 나도 모르겠다... 아들아... 엄마가 아는것 좀 물어보면 안될까? ㅠ.ㅠ P : Park (주차) R : Reverse (후진) N : Neutral (중립) D : Drive (운전) L : Low (저속용) 자동차의 많은 부품들이 영어로 쓰이지만 일명 콩글리쉬(Konglish)단어들을 몇가지 찾아보았다. 운전대는 a steering wheel 또는 a wheel. 우리가 흔히 말하는 핸들(handle)은 콩글리쉬라고 하는데 영국사람들은 handle이라는 표현을 쓰기도 한단다. 백미러(ba..

[내 주변속 영어] Mad for Garlic / Outback / VIPS / ASHLEY 뜻은?

Family Restaurant 또는 Steakhouse라 불리우는 이 레스토랑의 이름은 모두 영어이다. 매드포갈릭 / 아웃백 / 빕스 / 애슐리 이 식당들의 뜻은 무엇일까 궁금해졌다. 그래서 사전을 찾아보았다. mad는 영어사전에서 미친, 화난의 뜻이다. 그런데... be mad for는 ~을 정말 좋아하다는 뜻이 있다. 그럼... Mad for Garlic은 마늘을 엄청 좋아하다라는 뜻인가? 그럴수도 있을 것 같다. 이 식당의 음식에 마늘이 엄청 들어간다. 다음으로 OUTBACK. 사전상의 의미는 "오스트레일리아 오지(Aussie)" 아... 오지(Aussie)는 뭐지? 다시 찾아보니 호주의 사막을 중심으로 뻗어있는 인구가 희박한 지역" 그럼 식당 설립자가 호주인 인가? 하고 찾아보았더니 호주와 전혀..

[질문] 영어 알파벳에는 왜 대문자와 소문자가 있나요?

영어를 시작한 아들... 알파벳 대문자와 소문자 쓰기부터 시작했는데 몇 번 쓰더니 나에게 물었다. "엄마, 영어는 왜 쓰기 힘들게 대문자와 소문자가 있나요?" 나의 대답은..."나도 몰라. 그냥 써." 나도 갑자기 궁금해졌다. 왜 굳이 대문자와 소문자가 있는걸까... 그래서 인터넷으로 이유를 찾아보았다. 인터넷에 나와 있는 이 이야기, 저 이야기를 요약해 보자면... 옛날 옛적 사람들은 돌이나 벽에 그림이나 글자를 새기거나 파피루스 종이에 글을 썼는데 이 종이가 지금처럼 부드럽지가 않아 글쓰기가 힘들었다고 합니다. 돌이라든지 딱딱한 곳 위에 글을 쓰기에는 대문자와 같이 크고 글자의 높낮이가 같은(ABCE...)글자가 쓰기 편했다고 합니다. 그래서 영어는 처음에 대문자밖에 없었다고 하네요. 그러다가 파피루..

[내주변에 영어] You Quiz on the block이 무슨 뜻이지??

티비 채널돌리다 걸리면 보는 티비 프로그램, "유 퀴즈 온더블럭"이다. 아주 재미있게 보는 프로그램인데 어느 날 문득 도대체 이 프로그램 제목 뜻이 뭐지? 궁금해졌다. 영어로 쓰면 You Quiz on the block. 사전을 찾아보니 block는 '구역'을 뜻하고 on the block은 '경매에 붙여져서'라는 전혀 이 프로그램과 맞지 않는 뜻이었다. 그래서 공식 홈페이지를 들어가 뜻을 찾아보니... 유 퀴즈 온 더 블럭이란? 큰 자기 유재석과 아기자기 조세호의 자기들 마음대로 떠나는 사람 여행! 이라고 쓰여였다. 더 이해가 안된다. 제목이 영어에서 온것 같기는 한데... 그래서 더 찾아보니 이 프로그램의 오프닝 송이 New Kids on the block 에 Step By Step이다. New ki..